My NeoVim plugins:

• haunt.nvim, floating windows for terminals, man pages and help buffers
• quark.nvim, fuzzy pickers to open files, switch buffers and execute ex-commands
• overview.nvim, view and navigate table of contents for markup files (plus basic tree-sitter symbol lists for code files)