I have just posted on dev.to a work around for using the “primary selection” on Linux and neovim. The article could be useful in a range of situations.
I would like to receive a feedback and alternative solutions.
here is the link: Emulate middle mouse when the actual one does not work - DEV Community